标书是招标工作时采购当事人都要遵守的具有法律效应且可执行的投标行为标准文件。它的逻辑性要强，不能前后矛盾，模棱两可；用语要精炼、简短；对政策法规的准确理解与执行，有利于标书制作者改善不良条款，也是对采购人采购行为加以规范化的有力措施。标书翻译要求能够准确的表达出投标人的全部意愿,没有任何疏漏。翻译需要依靠严格的质量控制体系、规范化的运作流程独特的审核标准为客户提供准确的标书翻译服务。

　　中译国际翻译（北京）有限公司（vx：centralglobaltrans）

　　标书翻译优势：

　　1.翻译人员都经过严格的筛选，译员选拔标准远高于同行业，每名译员均有自己熟悉的专业领域，以超越客户的期望确保客户标书翻译的专业有效性。

　　2.中译国际强大的人力资源，做到人员合理分配，保证译文快速交付。

　　3.译员具备强硬的英语语言能力，并且熟悉法律，管理和商业知识，并且经验丰富，专业标书翻译人员。

　　4.客户经理与客户进行沟通，保持良好的合作关系，竭尽全力满足客户需求，做到让客户满意。

　　5.每天抽查译文，保证译文质量。

　　标书翻译范围：

　　工程标书翻译、设备标书翻译、建筑标书翻译、政府采购标书翻译、通讯标书翻译、公路建设标书翻译、铁路建设标书翻译、石油工程标书翻译、机电标书翻译、机械工程标书翻译、桥梁建设标书翻译、自动化工程标书翻译、电力工程标书翻译、电信工程标书翻译、水利工程标书翻译、给排水工程标书翻译、设备安装标书翻译、土木工程标书翻译、交通工程标书翻译、物流运输标书翻译、轨道工程标书翻译、桥梁隧道标书翻译、装饰工程标书翻译、房屋建筑标书翻译、石油天然气工程标书翻译、化工工业标书翻译、机电工程标书翻译、项目建议书标书翻译等标书翻译服务。

　　标书翻译语言种类：

　　英语，日语，韩语，俄语，德语，法语，西班牙语，葡萄牙语，意大利语，阿拉伯语，泰语，拉丁语，荷兰语，越南语，希腊语等标书翻译语言种类。

?